[Annonce] OOo4Kids, version publique de développement

Discussion:

eric.bachard

2009-09-14 14:08:57 UTC

Bonjour,

Pour ceux qui souhaiteraient tester OOo4Kids, vous pouvez maintenant le
faire en allant à l'URL suivante:

http://download.ooo4kids.org

Attention : il s'agit d'une version de développement (0.5, incomplète,
mais néanmoins très stable et fonctionnelle). Pensez à faire une
sauvegarde de vos données, et ne l'utilisez pas en production.

OOo4Kids (prononcez "OpenOffice for Kids") est un logiciel à destination
des enfants de 7 à 12 ans, basé sur le code source d'OpenOffice.org,
mais très simplifié. Cela signifie qu'OpenOffice.org a certaines
fonctionnalités qu'OOo4Kids n'aura pas (Base, Java). Si ces
fonctionnalités vous sont indispensables, utilisez OpenOffice.org que
vous pourrez télécharger à l'adresse :
http://download.openoffice.org/index.html

Le site de téléchargement est gracieusement mis à disposition par
TuxServices (http://www.tuxservices.com ), et est maintenu par Nicolas
Jeudy et Ben Bois. Si vous appréciez notre travail, merci de penser à
nous aider (donations, participation) via l'association qui soutient le
projet : http://www.educoo.org

Les version actuellement disponibles sont les versions :

- Windows (XP mini) : l'installateur est inclus. Suivre les indications
et lancer OOo4Kids à la fin.

Problèmes connus: OOo4Kids fonctionne parfaitement en parallèle avec
OpenOffice.org. Mais le dernier installé bénéficiera de l'association de
fichiers. Ainsi, si vous installez OOo4Kids en parallèle avec
OpenOffice.org, pensez à réinstaller OpenOffice.org après, sinon, un
double clic sur un fichier .odf ou .doc ou autre compatible
OpenOffice.org, ouvrira OOo4Kids et pas OpenOffice.org.

- Mac OS X (Intel et PowerPC) : S'installe et fonctionne parfaitement en
parallèle avec OpenOffice.org.

Un double clic sur l'archive téléchargée, montera l'image disque
automatiquement, et le logiciel s'installe en glissant-déposant l'icône
d'OOo4Kids dans le répertoire Applications (fortement suggéré).Dockez
l'icône puis cliquez dessus pour lancer OOo4Kids. Les préférences sont
placées
dans le répertoire ~/Library/Application Support/OOo4Kids qu'il vous
suffit de supprimer si vous avez un problème, ou simplmenet souhaitez
désinstaller OOo4Kids proprement (après avoir aussi supprimé le Bundle,
bien entendu)

- Linux Intel : .tar.gz pré-installé : il faut décompresser l'archive,
et déposer le contenu dans un répertoire personnel. Ensuite, chercher le
script soffice, et double cliquer dessus, ou le lancer en ligne de
commande. Si le fonctionnement est correct, créer un lanceur. Des .deb
et des .rpm seront fournis ultérieurement.

Pour les autres versions (Linux PowerPC et Mips 32bits), elles seront
mises en ligne très bientôt, mais vous pouvez me contacter pour tester
une ancienne version.

IMPORTANT : merci de nous rapporter tout problème important sur la
liste ***@listes.educoo.org (inscription :
http://listes.educoo.org/mailman/listinfo/dev ), et aussi de lire
attentivement l'avertissement sur la page de téléchargement.

Bien cordialement,
Eric Bachard
--
Education Project:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Education_Project
Projet OOo4Kids : http://wiki.ooo4kids.org/index.php/Main_Page
L'association EducOOo : http://www.educoo.org
Blog : http://eric.bachard.free.fr/news

--
Gerez vos abonnements aux listes de diffusion : https://www.aful.org/wws

Ce message n'engage que son auteur et ne reflete pas la position officielle
de l'AFUL ; pour celle-ci consultez http://www.aful.org/

Stéphane FONTAINE

2009-09-15 05:16:19 UTC

Permalink

Bonjour,
Je l'ai installé sur un ibook G4 PowerPC, C'est déjà très bien. Beau
boulot !!
Il va falloir en faire une promotion "quasi commerciale" auprès des
inspections et des écoles de l'académie ; l'inculture libre et numérique
est telle qu'il faut agir sur ce point-là.
Qu'en pensez-vous ?

Le lycée dans lequel je travail fait la promotion du logiciel libre
auprès des élèves et des collègues, et cela ne pose guère de problème à
partir du moment où il y a des supports (site, CD ou DVD d'installation,
affichage). Mais ce qui favorise le développement, c'est la présence
d'une personne qui les utilise et qui aide aux changements d'habitude ;
en somme, il faudrait un réseau d'animateurs du libre dans les
établissements ou circonscriptions.
Qu'en pensez-vous ?

Cordialement,
Stéphane FONTAINE
Animateur TICE au lycée le Grand-Chênois
http://missiontice.ac-besancon.fr/lycee_le_grand_chenois/logiciels.htm

Post by eric.bachard
Bonjour,
Pour ceux qui souhaiteraient tester OOo4Kids, vous pouvez maintenant
http://download.ooo4kids.org
Attention : il s'agit d'une version de développement (0.5, incomplète,
mais néanmoins très stable et fonctionnelle). Pensez à faire une
sauvegarde de vos données, et ne l'utilisez pas en production.
OOo4Kids (prononcez "OpenOffice for Kids") est un logiciel à
destination des enfants de 7 à 12 ans, basé sur le code source
d'OpenOffice.org, mais très simplifié. Cela signifie qu'OpenOffice.org
a certaines fonctionnalités qu'OOo4Kids n'aura pas (Base, Java). Si
ces fonctionnalités vous sont indispensables, utilisez OpenOffice.org
http://download.openoffice.org/index.html
Le site de téléchargement est gracieusement mis à disposition par
TuxServices (http://www.tuxservices.com ), et est maintenu par Nicolas
Jeudy et Ben Bois. Si vous appréciez notre travail, merci de penser à
nous aider (donations, participation) via l'association qui soutient
le projet : http://www.educoo.org
- Windows (XP mini) : l'installateur est inclus. Suivre les
indications et lancer OOo4Kids à la fin.
Problèmes connus: OOo4Kids fonctionne parfaitement en parallèle avec
OpenOffice.org. Mais le dernier installé bénéficiera de l'association
de fichiers. Ainsi, si vous installez OOo4Kids en parallèle avec
OpenOffice.org, pensez à réinstaller OpenOffice.org après, sinon, un
double clic sur un fichier .odf ou .doc ou autre compatible
OpenOffice.org, ouvrira OOo4Kids et pas OpenOffice.org.
- Mac OS X (Intel et PowerPC) : S'installe et fonctionne parfaitement
en parallèle avec OpenOffice.org.
Un double clic sur l'archive téléchargée, montera l'image disque
automatiquement, et le logiciel s'installe en glissant-déposant
l'icône d'OOo4Kids dans le répertoire Applications (fortement
suggéré).Dockez
l'icône puis cliquez dessus pour lancer OOo4Kids. Les préférences sont
placées
dans le répertoire ~/Library/Application Support/OOo4Kids qu'il vous
suffit de supprimer si vous avez un problème, ou simplmenet souhaitez
désinstaller OOo4Kids proprement (après avoir aussi supprimé le
Bundle, bien entendu)
- Linux Intel : .tar.gz pré-installé : il faut décompresser
l'archive, et déposer le contenu dans un répertoire personnel.
Ensuite, chercher le script soffice, et double cliquer dessus, ou le
lancer en ligne de
commande. Si le fonctionnement est correct, créer un lanceur. Des .deb
et des .rpm seront fournis ultérieurement.
Pour les autres versions (Linux PowerPC et Mips 32bits), elles seront
mises en ligne très bientôt, mais vous pouvez me contacter pour tester
une ancienne version.
IMPORTANT : merci de nous rapporter tout problème important sur la
http://listes.educoo.org/mailman/listinfo/dev ), et aussi de lire
attentivement l'avertissement sur la page de téléchargement.
Bien cordialement,
Eric Bachard

eric.bachard

2009-09-15 11:07:23 UTC

Permalink

Bonjour Stéphane,

Post by eric.bachard
Bonjour,
Je l'ai installé sur un ibook G4 PowerPC, C'est déjà très bien. Beau boulot !!

Merci beaucoup !

Post by eric.bachard
Il va falloir en faire une promotion "quasi commerciale" auprès des inspections et des écoles de l'académie ; l'inculture libre et numérique
est telle qu'il faut agir sur ce point-là. Qu'en pensez-vous ?

Je suis entrièrement d'accord qu'il y a un problème dans les
établissement scolaires sur le sujet du libre.

Mais il y a plus grave : j'ai récemment essayé de contacter le maire de
ma ville (Audincourt), il y a maintenant presque deux semaines, et je
n'ai toujours pas de réponse :/

Post by eric.bachard
Le lycée dans lequel je travail fait la promotion du logiciel libre auprès des élèves et des collègues,

C'est formidable :)

Post by eric.bachard
et cela ne pose guère de problème à partir du moment où il y a des supports (site, CD ou DVD d'installation,
affichage).

Bien sûr. Pour le support, il y a la liste ***@educooo :
http://listes.educoo.org/mailman/listinfo/users
Pour les CD et autres, nous pouvons envisager celà (voir plus bas).

Post by eric.bachard
Mais ce qui favorise le développement, c'est la présence d'une personne qui les utilise et qui aide aux changements d'habitude ;
en somme, il faudrait un réseau d'animateurs du libre dans les établissements ou circonscriptions.

C'est exactement le plan que nous avons défini dansle projet Education.
L'idée, c'est de créer un réseau de correspondants locaux, et de l'étendre.

L'essentiel est là http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Fr-EDUCATION

=> surtout :
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Fr-EDUCATION#Correspondants_Locaux

TOUT le monde peut s'inscrire ... et nous manquons encore de monde dans
certaines académies. C'est essentiel d'avoir quelqu'un qui a un peid
dans le rectorat, sinon les instances locales pour nous représenter.

Ensuite, pour ce qui concerne la simple utilisation d'OpenOffice.org,
alors il y a le projet fr

Post by eric.bachard
Qu'en pensez-vous ?

J'en pense qu'à vol d'oiseau, le lycée du Grand-Chênois est à moins de
2km d'Audincourt, la ville dans laquelle j'habite :)

Apparemment, nous sommes pas mal de Franche Comté (les autres se
reconnaîtront ;)

Ce que je propose: peut-être pourrions nous, d'abord nous rencontrer,
et pourquoi pas, organiser quelque chose sur la région de
Monbtéliard/Belfort/Héricourt, sinon à Besançon (y'a un nid aussi) ?

Cordialement,
Eric Bachard

Post by eric.bachard
Cordialement,
Stéphane FONTAINE
Animateur TICE au lycée le Grand-Chênois
http://missiontice.ac-besancon.fr/lycee_le_grand_chenois/logiciels.htm

---------------------------------------------------------------------

--
Education Project:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Education_Project
Projet OOo4Kids : http://wiki.ooo4kids.org/index.php/Main_Page
L'association EducOOo : http://www.educoo.org
Blog : http://eric.bachard.free.fr/news

Leo Moons

2009-09-15 19:55:15 UTC

Permalink

Bonsoir Eric,

C'est super!! :-) :-)
J'ai bien envie de traduire OOo4kids en néerlandais. Est-ce que tu vois
des possibilités pour faciliter ce travail? J'attendrai encore jusque tu
as trouvé une solution pour employer les deux versions en même temps,
surtout pour la traduction d'un écran à l'autre.

Merci beaucoup
Bien cordialement
--
Leo Moons

nl.OpenOffice.org
OooAuthors

Nous sommes condamnés à être libres

eric.bachard

2009-09-15 22:18:01 UTC

Permalink

Post by Leo Moons
Bonsoir Eric,

Hey, bonsoir Leo ! :-)

Post by Leo Moons
C'est super!! :-) :-)

Merci :-)

Post by Leo Moons
J'ai bien envie de traduire OOo4kids en néerlandais.

Cela ne pose pas beaucoup de problèmes : il suffit soit de déclarer la
bonne locale dans le configure, ce qui permettra d'avoir directement la
bonne locale, soit d'utiliser les language packs, qui s'installent sans
problème, par exemple, par dessus la version en-US.

Je vais essayer de faire ces language packs pour la version Windows.

Si c'est pour le wiki, nous pouvons créer une entrée de plus, ainsi que
les templates associées.

Post by Leo Moons
Est-ce que tu vois des possibilités pour faciliter ce travail?

En fait, c'est la même chaîne de traduction que pour OpenOffice.org,
sauf que nous réutilisons presque tout.

Ainsi, il y a très peu à traduire: un éditeur texte capable d'éditer de
l'UTF-8 et c'est bon.
Les problèmes, c'est surtout les caractères accentués en fait.

Ensuite, j'ai modifié quelques chaînes dans l'installateur Microsoft (
NSIS), mais c'est vraiment très peu (il suffit de modifier les chaînes
dans le localize.sdf

Post by Leo Moons
J'attendrai encore jusque tu as trouvé une solution pour employer les deux versions en même temps,

Sous Windows ?

En fait cela fonctionne déjà (j'ai essayé). Le problème soulevé, c'est
quand on double-clique sur un fichier : soit OpenOffice.org, soit
OOo4Kids s'ouvre. En fait, c'est le dernier installé qui gagne.

Post by Leo Moons
surtout pour la traduction d'un écran à l'autre.
Merci beaucoup
Bien cordialement

Merci à toi pour les encouragements :)

Eric

frederic ollivier

2009-09-16 05:02:54 UTC

Permalink

Post by Leo Moons
Bonsoir Eric,
C'est super!! :-) :-)
J'ai bien envie de traduire OOo4kids en néerlandais. Est-ce que tu vois des
possibilités pour faciliter ce travail? J'attendrai encore jusque tu as
trouvé une solution pour employer les deux versions en même temps, surtout
pour la traduction d'un écran à l'autre.

Une solution c'est :

Vitualbox, machine virtuelle il te faut un cdrom pour créer la machine
virtuelle.

il existe sous windows, mac et linux et c'est gratuit

--
Frédéric Ollivier
Lycée Marie Curie § Région Rhône-Alpes
Avenue 8 mai 1945 - 38435 Echirolles
§§§ GPG Key §§§
036D 9284 EC49 A57E 469D 4197 51D9 86E6
6461 8CC0